«В сложные времена сложно сохранить теплые отношения между людьми. Считаю, что Экзюпери дает что-то вроде внутреннего рецепта, как сохранить отношения друг с другом. Несмотря на то что мы можем по-разному воспринимать происходящие события, тем не менее, нам важно остаться в контакте, близости друг с другом. Это звучит и в моих стихах. Мы должны помнить, что мы в ответе за тех, кто рядом. Этот баланс «я» и «другой», почему мы вместе, наверное, помогает вместе и оставаться», – говорит Марина Казарина.
Она добавила, что необходимо видеть человека сердцем, слышать за словами чувства, оставаться в ответе за тех, с кем создал отношения или общее дело.
Книга Экзюпери «Маленький принц» впервые была издана в апреле 1943 года. В будущем книга мастера отметит 80-летний юбилей. Все эти годы она остается невероятно популярным и любимым произведением для многих читателей по всему миру. Книга появилась в разгар Второй мировой войны, но способна перенести читателя в другую, более честную и чистую реальность.
«Когда родился мой сын, мы вместе читали Экзюпери, слушали аудиоспектакль «Маленький принц». Это произведение отозвалось в моей душе. Тогда я активно писала стихи. Это было внутреннее вдохновение. Так родилась моя личная, стихотворная версия произведения Экзюпери, то как я ее вижу и чувствую. Возможно, это позволит подсветить для читателя новые смыслы, которые помогут увидеть опору в наше непростое время», – рассказывает Казарина.
Можно сказать, что книга Казариной – это результат труда всей семьи, так внутрь вложена авторская закладка, сделанная ее сыном, иллюстрации создала дочь писательницы.
Большим тиражом книга Марины Казариной еще не издавалась, пока существует только небольшая пробная партия книг со стихами про Маленького принца. Но уже совсем скоро планируется издать книгу большим тиражом.
«Так в чем же смысл его дорог под небесами?
Меня он многому, поверьте, научил:
Суметь весь мир увидеть сердцем – не глазами! В ответе быть за тех, кого ты приручил», – отрывок из книги Марины Казариной.
